Archwium tagu olga tokarczuk

Olga Tokarczuk i jej sława poza granicami Polski

Książki mogą spotkać się z aprobatą odbiorców z różnych powodów. Może to być to być ciekawa fabuła, nietuzinkowi bohaterowie, ale także treść, która skłania czytelnika do przemyśleń i prezentuje nowe koncepty. Takim właśnie twórcą jest Olga Tokarczuk z www.taniaksiazka.pl – pisarka, która w swoich książkach nie porywa czytelnika napięciem do ostatniej strony rodem z amerykańskich filmów czy też bohaterami, których losy śledzimy przez kolejne rozdziały. Czytelnik sięgający po twórczość Tokarczuk może za to liczyć na poruszenie aspektów społecznych, zarówno tych problematycznych jak i tych, które mogą inspirować. Przykładem takiej książki jest pozycja “Bieguni”, która zarazem jest jedną z najbardziej uznanych dzieł autorki.

Olga Tokarczuk i jej sława poza granicami Polski

Choć Olga Tokarczuk urodziła się i wychowała w Polsce, a także zdobyła wykształcenie to jej nazwisko jest sławne już nie tylko w ojczyźnie. Za sprawą przyznania jej Nagrody Nobla w dziedzinie Literatury autorka jest rozpoznawana także w innych krajach, gdzie dotarła jej twórczość. Takich krajów jest sporo, gdyż książki autorki zostały przetłumaczone na 37 języków i to nie tylko europejskich. Książki Tokarczuk można znaleźć także w języku arabskim, japońskim, hindi, a nawet perskim. Nie każdy autor może doczekać takiego rozpowszechnienia swojej twórczości.

Tłumaczenie książek Tokarczuk ze względu na treść nie jest zadaniem najłatwiejszym dlatego też do opracowania jednego tłumaczenie najczęściej nie był zatrudniony tylko jeden tłumacz. Książka “Prowadź swój pług przez kości umarłych” jest dostępna również w formie audiobooka w wersji angielskiej.

“Księgi Jakubowe” autorstwa Olgi Tokarczuk

“Księgi Jakubowe”(wydane w 2014 roku) jest to niewątpliwie jedna z najdłuższych książek jakie Tokarczuk do tej pory napisała. Jest to całe 912 stron opowieści, która przedstawia pewnego Żyda. Jest nim Jakub Lejbowicz Frank, młody człowiek, który nie boi się wygłaszać swoich poglądów co jednak nie zawsze spotyka się ze zrozumieniem i aprobatą. Szybko gromadzi on wokół siebie uwagę innych osób, które albo uznają go za heretyka, albo za mędrca. Ci drudzy szybko zaczynają darzyć go sympatią  i chcą, by ten zaczął ich nauczać. Poglądy Żyda będą miały duży wpływ na otoczenie i będą miały duży wpływ na dalszą historię. Poruszony zostaje także wątek upadku I Rzeczypospolitej. Książka została nagrodzona Nagrodą Literacką “Nike” w 2015 roku.

 

 

Życie osobiste w książkach Olgi Tokarczuk

Pisarze w swoich dziełach mogą przekazać różne historie. Jedna będą bardziej prywatne, drugiej mniej. Jedną z pisarek, które postanowiły w swoich książkach zawrzeć odrobinę osobistych przeżyć jest Olga Tokarczuk (https://www.taniaksiazka.pl/autor/olga-tokarczuk), która za swoją pracę otrzymała Literacką Nagrodę Nobla tym samym dołączając do powiększającego się grona rodzimych pisarzy z takim wyróżnieniem. Zostało ono autorce przyznane za książkę “Bieguni”, która to mimo, że nie jest biografią to jednak zdradza niektóre szczegóły z ciekawego życia autorki.

Co ze swojego życia ujawniła Tokarczuk w książce “Bieguni”?

Olga Tokarczuk pisząc jedną ze swoich popularniejszych książek postanowiła czytelnikowi przedstawić motyw podróżowania jako sens życia. Na kartkach książki nie znajdziemy jednak jednej historii, a kilka. Jedna z licznych historii odnosi się również do podróży samej Tokarczuk, która zdobyła wykształcenie w Polsce, następnie pracowała w Anglii. To właśnie ciekawymi historiami ze swojego życia podróżniczego Tokarczuk postanowiła podzielić się z czytelnikami w książce “Bieguni”.

Pisarka postanowiła wprowadzić czytelnika w swoje życie podróżnicze i opowiada jakie nieoczekiwane sytuacje spotkały ją w samolotach, jakich ludzi spotkała oraz jakie wrażenie te sytuacje na nią wywarły. Olga Tokarczuk jest również przykładem tego, że podróżować można przez całe życie. W końcu sama dowiedziała się zaledwie kilka lat temu, o przyznanej jej Nagrodzie Nobla przez telefon, podczas jazdy samochodem na niemieckiej autostradzie.

Co jeszcze można znaleźć w twórczości Olgi Tokarczuk?

Twórczość Olgi Tokarczuk nie skupia się jednak wokół jednego zagadnienia. Podróżowanie czy też motyw biegunów to temat, którego można szukać w książce “Bieguni”. Inne jej dzieła takie, jak “Prowadź swój pług przez kości umarłych” poruszały tematykę myślistwa oraz zwierząt, a książka doczekała się adaptacji filmowej pod nieco innym tytułem “Pokot”. Olga Tokarczuk nie boi się poruszania tematów kontrowersyjnych, budzących emocje. Jej czytelnicy w każdej książce mogą liczyć na sporą dawkę informacji oraz ciekawą lekturę na wiele godzin.

Do kolejnych bardziej znanych książek autorki należą “Księgi Jakubowe”, a także “Prawiek i inne czasy”. Najnowszą książką Olgi Tokarczuk jest “Czuły narrator”. Jest to historia, która wymaga skupienia oraz zmusza do rozważań w trakcie czytania. Na pewno będzie doskonałą pozycją dla fanów pisarki, ale także dla czytelników dopiero zapoznających się z twórczością pisarki.